LOG IN | INFO | CONTACT     
Blog  |  Dagelijkse Zeep  |  WereldWoordenWeb  |  Brieven aan Brigitte  |  De Verboden Lijst  |  Spelletjes
De kwootjes van Dwarsbalk
Een greep uit het blog...

Wist je...
...dat het woord under, "onder" betekent  in het Engels, "onder"  in het Deens, "onder"  in het Noors, "onder"  in het Zweeds, "gedurende"  in het Zweeds en "onder"  in het Fries?

· Tof! Meer van dit!

Uit De Verboden Lijst...
In lockdown

"Witte Huis even in lockdown na vondst verdachte rugzak!"
"Boze ontslagen leerkracht duikt op: school gaat in lockdown!"


Wanneer in het Nederlandse en Vlaamse taalgebied een omgeving, wijk of gebouw in invacuatie wordt gezet, dan MOET dat in de media in het Engels vermeld worden. Klinkt spectaculairder, grootser, belachelijker.

Het vernoemde wordt afgesloten van de buitenwereld maar dat geloven de mensen niet als je dat in het Nederlands vermeldt. Dus: IN LOCKDAAAAAAWNNNN!!! YEAH!!




· Ergerlijk! Is er nog meer van dit?

De vraag is:

···
Respect!
Is anybody out there? 
  Kijklustigen: 023
Muziek 
THUIS | CONTACT | TOP |  Materiaal: 2001 - 2019 - Site: Jack Matthew Tyson